Firefox

Panneau latéral du navigateur

Le panneau latéral de Firefox est une fonctionnalité intégrée au navigateur qui permet de garder vos principaux outils (marque-pages, historique, onglets synchronisés, onglets verticaux et même chatbot IA) juste à côté de la page que vous consultez. En un seul clic sur le bouton du panneau latéral dans la barre d’outils, vous ouvrez un panneau compact sur le bord de votre écran pour pouvoir rester concentré·e sur votre contenu sans devoir ouvrir plusieurs menus.

Le panneau latéral du navigateur, qu’est-ce que c’est ?

Dans un navigateur, le panneau latéral est un panneau situé sur le côté de la fenêtre, qui peut être réduit et vous permet d’accéder rapidement à des outils importants sans quitter l’onglet que vous consultez. Au lieu de recouvrir votre page web avec des pop-ups ou des fenêtres supplémentaires, le panneau latéral apparaît sur le côté de la page pour que tout son contenu reste visible.

Dans Firefox, le panneau latéral est confidentiel, intégré par défaut et hautement personnalisable. Vous n’avez pas besoin d’installer une application, une extension de navigateur ou un module complémentaire pour utiliser le panneau latéral. Il fait partie du navigateur lui-même, et il est conçu pour agir comme une extension naturelle de la barre de navigation et de la barre d’adresse.

Avec le panneau latéral de Firefox, vous pouvez :

  • Garder vos principaux outils à portée de vue tout en navigant ;
  • Effectuer plusieurs tâches à la fois sans changer constamment d’onglet ou de fenêtre ;
  • Accéder instantanément à des outils de navigation comme les marque-pages, l’historique et les onglets synchronisés ;
  • Associer le panneau latéral aux onglets verticaux pour une gestion des onglets optimisée ;
  • Régler le comportement du panneau latéral pour qu’il corresponde à votre façon de travailler.

Fonctionnement du panneau latéral de Firefox

Le panneau latéral est toujours à portée de main. Vous pouvez :

  • Cliquer sur le bouton du panneau latéral dans la barre d’outils pour l’afficher ou le masquer ;
  • Ouvrir le panneau latéral dans la section Disposition du navigateur des paramètres de Firefox ;
  • Faire un clic droit sur la barre d’outils pour activer les onglets verticaux, ce qui ouvrira automatiquement le panneau latéral.

Lorsque le panneau latéral est ouvert, vous pouvez ajuster sa taille à votre guise. Élargissez-le pour mieux lire les longs titres de pages, et réduisez-le lorsque vous voulez accorder plus d’espace à la page web elle-même. Le panneau latéral est accolé au bord gauche ou droit de la fenêtre pour que la barre d’onglets, la barre d’adresse et le contenu principal de la page restent toujours visibles.

Avec Firefox 136 et les versions ultérieures, l’activation des onglets verticaux (clic droit → Activer les onglets verticaux) place votre liste d’onglets dans le panneau latéral en les empilant verticalement. Vous pouvez choisir de placer le panneau latéral à gauche ou à droite de la fenêtre et de le masquer d’un seul clic sur un bouton pour profiter d’une vue plus épurée.

Outils accessibles dans le panneau latéral

Le panneau latéral de Firefox rassemble plusieurs outils dans un seul et même espace unifié, pour éviter aux utilisatrices et utilisateurs de devoir jongler entre des applications ou des extensions individuelles :

  • Les marque-pages : consultez et ouvrez vos sites web préférés depuis un panneau dédié aux marque-pages, sans masquer votre onglet actuel.
  • Historique : consultez en un coup d’œil les pages que vous avez récemment ouvertes, même si vous les avez déjà fermées.
  • Onglets synchronisés : utilisez la synchronisation de Firefox pour voir les onglets ouverts sur votre téléphone, votre ordinateur portable ou votre tablette et les ouvrir en un seul clic dans l’onglet actuel ou dans un nouvel onglet.

Les onglets verticaux sont disponibles dans le panneau latéral et permettent d’afficher les titres et les favicons des onglets ouverts dans une disposition verticale claire plutôt qu’une barre horizontale en haut de l’écran. Vous pouvez ainsi gérer facilement plusieurs ensembles d’onglets (travail, recherche, réseaux sociaux, onglets épinglés, etc.) sans extension de gestion d’onglets supplémentaire.

Le panneau latéral inclut également un chatbot IA. Vous pouvez choisir votre plateforme préférée et utiliser ChatGPT, Google Gemini, Anthropic Claude ou d’autres outils d’IA juste à côté de votre page ouverte, sans devoir changer d’onglet. C’est une fonctionnalité idéale pour résumer un article, traduire un texte ou mettre vos idées à plat sans masquer la page que vous consultez.

Les autres navigateurs proposent aussi des panneaux latéraux, mais il s’agit souvent d’extensions tierces ou de fonctionnalités d’extension du navigateur. Dans Firefox, tous les outils sont intégrés par défaut à un même panneau latéral uniforme.

Personnalisez le panneau latéral selon votre façon de travailler

Le panneau latéral de Firefox est conçu pour s’adapter à votre façon de naviguer :

  • Réglez la largeur du panneau latéral pour pouvoir lire les titres d’onglets en entier ou optez pour un format compact ;
  • Placez le panneau latéral du côté gauche ou droit de la fenêtre ;
  • Choisissez de garder le panneau latéral visible pendant que vous travaillez ou de le masquer quand vous avez terminé ;
  • Utilisez le bouton du panneau latéral ou un raccourci clavier pour afficher et masquer instantanément le panneau ;
  • Combinez le panneau latéral avec les onglets épinglés, la barre d’outils personnalisée et les raccourcis dans le menu contextuel ;
  • Installez des extensions qui ajoutent des outils compatibles avec le panneau latéral pour un site web ou un flux de travail spécifique.

Que vous n’ayez qu’une seule fenêtre ouverte ou que vous jongliez avec plusieurs fenêtres et onglets, le panneau latéral personnalisable vous offre un espace familier où retrouver vos outils.

Pourquoi utiliser le panneau latéral plutôt que des extensions ?

Utiliser le panneau latéral peut rendre votre expérience de navigation plus organisée et moins chaotique :

  • Moins de clics pour utiliser des outils essentiels comme les marque-pages, l’historique et les onglets synchronisés ;
  • Moins de changements d’onglets entre votre outil d’IA et la navigation, et les onglets verticaux peuvent rester visibles lorsque vous changez de page ;
  • Les listes d’onglets verticales vous permettent d’avoir un aperçu rapide de vos onglets, même s’ils sont nombreux ;
  • Le regroupement des onglets synchronisés dans un même espace vous aide à organiser votre flux de travail sur tous vos appareils ;
  • Il réduit l’encombrement visuel pour que vous puissiez vous concentrer sur le contenu principal et l’onglet ouvert ;
  • Le panneau latéral suit les principes de respect de la vie privée de Firefox, ce qui signifie que les outils sont intégrés sans être centrés sur la publicité.

Si vous passez beaucoup de temps sur votre navigateur chaque jour, le panneau latéral permet de transformer le bord de la fenêtre en un espace de contrôle polyvalent, pour garder les outils et informations dont vous avez besoin à portée de clic.

Suivez l’actualité Firefox

Découvrez des guides, des conseils et toutes les nouveautés pour une expérience Firefox sur mesure.